What Comes From the French Word for Egg Tennis – Exploring the Origins and Influences

One particularly captivating aspect is the term "love" used to denote a score of zero in the game. It’s a common belief among experts that this peculiar word originated from the French language, specifically the word for egg, "l'oeuf." The rationale behind this theory lies in the visual resemblance of an egg and the number zero, as both possess a round, oval shape. However, alternative explanations propose that "love" in tennis denotes playing the game without any bets or rewards, aptly reflecting the pure passion and dedication to the sport.

What Do the French Call Tennis?

The French word for tennis is “tennis.”. It’s pronounced the same way as in English, but with a slight French accent. The word originated from the English game of lawn tennis, which was brought to France in the late 19th century. The French quickly embraced the sport and developed their own unique style of play.

One of these words is “la raquette de tennis,” which translates to “tennis racket” in English.

This word is used to describe any type of tennis match, whether it be a professional tournament or a friendly game between friends.

For example, “le court de tennis” refers to the tennis court, while “la balle de tennis” refers to the tennis ball.

The History and Origins of Tennis in France

Tennis has a rich history in France, with the sport’s origins dating back to the 12th century. The word “tennis” itself is believed to come from the French word “tenez,” which means “take” or “receive.” This term was used by players to signal the start of a match.

In the medieval era, a game called “jeu de paume” (game of the palm) was popular in France. It involved hitting a ball with the hand against a wall or over a net using a glove. Over time, this game evolved, and players began using racquets to hit the ball.

In the 16th century, tennis became a favorite pastime among French nobles. The sport was played in grand royal courts, and it gained immense popularity throughout the country. French monarchs such as Louis X and Henry IV were known to be avid tennis players.

Throughout it’s history, tennis in France has had significant influences on the sport globally. The French Open, or Roland Garros, is one of the four prestigious Grand Slam tournaments and is held annually in Paris. The tournament’s clay courts provide a unique challenge for players, and it’s widely considered one of the most prestigious events in the tennis calendar.

French players have also made their mark on the international tennis scene. Renowned players such as Jean Borotra, Jacques Brugnon, Henri Cochet, and René Lacoste, known as the “Four Musketeers,” dominated the sport in the 1920s and 1930s, winning numerous Grand Slam titles.

Today, tennis continues to be a beloved sport in France, with a passionate following and a strong presence in international competitions. The French roots of tennis have played a significant role in shaping the sport’s history and development.

Table tennis is a popular sport known for it’s fast-paced action and incredible skill. But have you ever wondered what the French call this thrilling game? In French, table tennis is referred to as “tennis de table.” This translation can be broken down into three parts: “tennis” (tennis), “of, from” (de), and “table” (table).

What Do the French Call Table Tennis?

The term “tennis de table” is the French translation for table tennis. The word “tennis” in French refers to the sport of tennis itself, while “de” is a preposition meaning “of” or “from.”. Lastly, “table” simply refers to the playing surface, which is typically a table in the case of table tennis.

The French have their own unique spin on the game, as they do with many sports and activities. It’s believed to have originated in the late 19th century, and it’s popularity quickly spread throughout the country. Today, table tennis is a popular recreational activity in France, as well as a competitive sport with it’s own leagues and tournaments.

Furthermore, the French have also influenced the rules and regulations of table tennis. The French Table Tennis Federation (FFTT) is one of the founding members of the International Table Tennis Federation (ITTF) and has been actively involved in the development and implementation of the rules of the game. The FFTT has played a crucial role in shaping the sport internationally and ensuring fair and standardized gameplay across different countries and competitions.

From the translation of the name to the development of players, equipment, and rules, the French contribution to the sport can’t be overlooked.

French Table Tennis Players: Highlight Famous French Table Tennis Players, Both Past and Present, Who Have Made Significant Contributions to the Sport. Discuss Their Achievements, Playing Styles, and Any Notable Moments in Their Careers.

  • Alain Couchet
  • Jean-Philippe Gatien
  • Patrick Chila
  • Christophe Legout
  • Romain Lorentz
  • Simon Gauzy
  • Emmanuel Lebesson
  • Xavier Theret
  • Marcos Freitas
  • Andrea Landrieu
  • Adrien Mattenet
  • Laetitia Piasset

It’s intriguing to uncover the origins of various aspects in sports, including the unique scoring system in tennis. Surprisingly, this tradition can be traced back to France, where a peculiar method involving a clock face was employed to keep track of the score. The peculiarities of the French terms, such as 15, 30, and 40, stem from this archaic system. Let’s delve into the history and delve deeper into the significance of these French terms in the realm of tennis.

Why Is French Terms Used in Tennis?

The usage of French terms in tennis is rooted in the sports historical origins and influences. It’s widely believed that the scoring system in tennis derived from France, where it was initially played. In the early days of tennis, the French utilized a face of a clock to help keep score, which ultimately led to the development of the unique scoring system that’s still used today.

The French scoring system involved marking the progression of points on a clock face, with each point corresponding to a specific time on the clock. The first point was denoted as “15,” the second as “30,” and the third as “40.”. Upon winning the fourth point, the player would win the game. Hence, the terms “15,” “30,” and “40” became ingrained in tennis terminology and continue to be widely used across the globe.

As the sport gained popularity internationally, the French terms remained intact, adding a touch of tradition and elegance to the game.

France has played a significant role in shaping the sport, hosting prestigious tournaments like the French Open, also known as Roland Garros. The French Open is one of the four Grand Slam tournaments and is renowned for it’s clay courts, which demand a unique style of play.

The Influence of French Tennis Players on the Global Stage

  • Alice Bailly
  • Yannick Noah
  • Amelie Mauresmo
  • René Lacoste
  • Marion Bartoli
  • Gilles Simon
  • Suzanne Lenglen
  • Gael Monfils
  • Henri Cochet

Interestingly, there are certain terms in tennis that trace their origins back to the French language. For instance, while the rest of the world refers to a score of zero as “love,” the French term for it’s actually “zero.” Furthermore, the term “deuce,” which is used when the score becomes tied at 40-40, is believed to have originated from the French language as well.

What Do the French Call Love in Tennis?

What do the French call love in tennis? Ironically, the French don’t use the word “love” in their game. Instead, they opt for the term “zero,” which serves as a numerical representation of a players score when they havent won any points yet. This linguistic quirk adds a touch of sophistication and uniqueness to the French tennis vocabulary.

One such example is the term “deuce,” which is commonly used to describe a situation in a game when the score reaches 40-40. The origins of “deuce” can be traced back to the French word “deux,” meaning two.

The French influence extends beyond just terminology. The country has a rich tennis history dating back to the 12th century, where it was played in various forms and under different names. It wasnt until the late 19th century that the modern game of tennis, as we know it today, started to take shape.

France has produced many legendary tennis players over the years, such as René Lacoste, Jean Borotra, and Henri Cochet, who were part of the famous “Four Musketeers” of French tennis in the 1920s and 1930s. These players left a lasting impact on the sport and helped popularize it globally.

Additionally, some of the most prestigious tennis tournaments are held in France, including the French Open, also known as Roland Garros. This grand slam event attracts top players from around the world and is known for it’s red clay courts, which pose a unique challenge to competitors.

The French language and culture have had a significant influence on the sport of tennis. From the way they use the term “zero” instead of “love” to the origins of “deuce,” French contributions to the game go beyond the boundaries of a tennis court.

The History of Tennis in France and It’s Cultural Significance

Tennis holds a rich history in France, with it’s roots dating back to the 12th century. The word “tennis” itself is derived from the French word “tenez,” meaning “take (it)” or “receive (it).” In the 16th century, the French game “jeu de paume,” meaning “game of the palm,” evolved into what we now know as tennis.

During the 19th century, tennis gained immense popularity in France, and various tournaments and championships took place. The French Open, also known as Roland Garros, is one of the four Grand Slam tournaments and is held annually in Paris. It’s been a significant event in the sport’s history since it’s inception in 1891.

Tennis became a part of French culture and has had a significant influence on the country’s sports and social scene. Many legendary French tennis players, including René Lacoste, Suzanne Lenglen, and Henri Cochet, have left a lasting impact on the sport. Their achievements have inspired generations of tennis players and fans both in France and worldwide.

French tennis continues to thrive, with several French players consistently ranked amongst the world’s best. The sport’s cultural significance in France is evident through the passion and support it receives from fans, the presence of prestigious tournaments, and the country’s role in shaping tennis history.


In conclusion, the origins and influences of the term "love" in tennis, believed to come from the French word for egg, l'oeuf, are multifaceted and intriguing. While some experts argue that the resemblance between an egg and the number zero led to it’s adoption, others contend that it reflects the notion of playing without any bets. Interestingly, the French themselves refer to this concept as "zero" rather than "love." This linguistic discrepancy adds an additional layer of complexity to the etymology of the term.

Scroll to Top